{"id":2624,"date":"2021-02-04T12:43:49","date_gmt":"2021-02-04T11:43:49","guid":{"rendered":"\/web\/?p=2624"},"modified":"2021-02-04T12:43:51","modified_gmt":"2021-02-04T11:43:51","slug":"alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto","status":"publish","type":"post","link":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/","title":{"rendered":"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO"},"content":{"rendered":"\n<p>\n\nAll\u2019AOU Citt\u00e0 della Salute di Torino, che ha come bacino di utenza il territorio con la maggior presenza di stranieri in Piemonte,&nbsp;<strong>nove mediatrici culturali, con esperienza ventennale, sono state licenziate,<\/strong>&nbsp;nonostante il blocco dei licenziamenti e la clausola sociale del capitolato di gara che non \u00e8 stato rispettato. Si \u00e8 aperto un contenzioso legale avviato dal sindacato Fisascat CISL, anche perch\u00e9 nella documentazione presentata dall\u2019impresa aggiudicataria, la cooperativa Eurostreet di Biella, si sono riscontrati numerosi vizi formali.&nbsp;<strong>Siamo in presenza di una gara che fa acqua da tutte le parti, in cui per l\u2019ennesima volta sono i lavoratori a pagare sulla propria pelle un cambio appalto nelle aziende pubbliche del Piemonte. Con in pi\u00f9 l\u2019aggravante della pandemia che avrebbe dovuto alzare il livello di attenzione e vigilanza, invece di ridurla<\/strong>\u00bb. Lo afferma la consigliera regionale del Pd&nbsp;<strong>Monica CANALIS<\/strong>, in occasione della discussione in Consiglio regionale del&nbsp;<strong>Question Time<\/strong>&nbsp;relativo al&nbsp;<strong>licenziamento delle mediatrici culturali della Citt\u00e0 della Salute di Torino.<\/strong>&nbsp;\u00abGi\u00e0 nel mese di aprile di un anno fa avevo sollevato il problema relativo alle mediatrici e ai mediatori culturali che lavorano nella sanit\u00e0 regionale.&nbsp;<strong>Le altre Asl hanno mantenuto il servizio della mediazione culturale, considerandolo parte integrante e strutturale del servizio sanitario, non equiparabile al mero interpretariato. Perch\u00e9 invece l\u2019Azienda Ospedaliera Citt\u00e0 della Salute di Torino, ha deciso di colpire questo senza neppure vigilare sulla continuit\u00e0 occupazionale?<\/strong>&nbsp;L\u2019assessore regionale Luigi Icardi nella sua risposta ha garantito che verificher\u00e0 la vicenda, da parte mia monitorer\u00f2 attentamente che questo accada\u00bb.\n\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All\u2019AOU Citt\u00e0 della Salute di Torino, che ha come bacino di utenza il territorio con la maggior presenza di stranieri in Piemonte,&nbsp;nove mediatrici culturali, con esperienza ventennale, sono state licenziate,&nbsp;nonostante il blocco dei licenziamenti e la clausola sociale del capitolato di gara che non \u00e8 stato rispettato. Si \u00e8 aperto un contenzioso legale avviato dal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":1901,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[21],"tags":[76],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.12 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"All\u2019AOU Citt\u00e0 della Salute di Torino, che ha come bacino di utenza il territorio con la maggior presenza di stranieri in Piemonte,&nbsp;nove mediatrici culturali, con esperienza ventennale, sono state licenziate,&nbsp;nonostante il blocco dei licenziamenti e la clausola sociale del capitolato di gara che non \u00e8 stato rispettato. Si \u00e8 aperto un contenzioso legale avviato dal [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Partito Democratico\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-04T11:43:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-04T11:43:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/web\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/07\/Canalis-Monica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mastrodicasa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mastrodicasa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/\",\"url\":\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/\",\"name\":\"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\/web\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-04T11:43:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-04T11:43:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\/web\/#\/schema\/person\/e3213afc750e7648b3ad0561ab389690\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"\/web\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\/web\/#website\",\"url\":\"\/web\/\",\"name\":\"Partito Democratico\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\/web\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\/web\/#\/schema\/person\/e3213afc750e7648b3ad0561ab389690\",\"name\":\"mastrodicasa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"\/web\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/3193e7cdcf94bcc77fa1c5b0cf49f5f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/3193e7cdcf94bcc77fa1c5b0cf49f5f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mastrodicasa\"},\"url\":\"\/web\/author\/mastrodicasa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico","og_description":"All\u2019AOU Citt\u00e0 della Salute di Torino, che ha come bacino di utenza il territorio con la maggior presenza di stranieri in Piemonte,&nbsp;nove mediatrici culturali, con esperienza ventennale, sono state licenziate,&nbsp;nonostante il blocco dei licenziamenti e la clausola sociale del capitolato di gara che non \u00e8 stato rispettato. Si \u00e8 aperto un contenzioso legale avviato dal [&hellip;]","og_url":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/","og_site_name":"Partito Democratico","article_published_time":"2021-02-04T11:43:49+00:00","article_modified_time":"2021-02-04T11:43:51+00:00","og_image":[{"width":200,"height":300,"url":"\/web\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2019\/07\/Canalis-Monica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mastrodicasa","twitter_misc":{"Scritto da":"mastrodicasa","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/","url":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/","name":"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO - Partito Democratico","isPartOf":{"@id":"\/web\/#website"},"datePublished":"2021-02-04T11:43:49+00:00","dateModified":"2021-02-04T11:43:51+00:00","author":{"@id":"\/web\/#\/schema\/person\/e3213afc750e7648b3ad0561ab389690"},"breadcrumb":{"@id":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"\/web\/2021\/02\/04\/alla-citta-della-salute-di-torino-9-mediatrici-culturali-indebitamente-licenziate-causa-cambio-appalto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"\/web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ALLA CITT\u00c0 DELLA SALUTE DI TORINO 9 MEDIATRICI CULTURALI INDEBITAMENTE LICENZIATE CAUSA CAMBIO APPALTO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/web\/#website","url":"\/web\/","name":"Partito Democratico","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/web\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"\/web\/#\/schema\/person\/e3213afc750e7648b3ad0561ab389690","name":"mastrodicasa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"\/web\/#\/schema\/person\/image\/","url":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/3193e7cdcf94bcc77fa1c5b0cf49f5f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/3193e7cdcf94bcc77fa1c5b0cf49f5f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"mastrodicasa"},"url":"\/web\/author\/mastrodicasa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624"}],"collection":[{"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2624"}],"version-history":[{"count":1,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2625,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2624\/revisions\/2625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1901"}],"wp:attachment":[{"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}